Vários amigos e conhecidos me procuram com frequência para tirar dúvidas sobre procedimentos e problemas em arquivos ePub. Dessas dúvidas, posso contabilizar com segurança, 90% estão relacionadas à mensagens de erro do ePubcheck. Daí me veio a ideia de tentar manter, semanal ou bissemanalmente, uma coluna sobre esses erros, suas causas e soluções.
Para quem, como eu, não gosta da interface padrão do epubcheck, a Simplíssimo, em parceria com o Andre Garzia, disponibilizam gratuitamente uma interface multiplataforma (o de sempre: Windows, Linux, Mac) mais amigável. O download pode ser feito neste link.
Uma observação antes de seguirmos com um erro que vem bem a calhar (e vai pedir outro post) é o seguinte:
O verificador do Sigil quebra um galho, mas não detecta alguns erros de estrutura. Logo, o ePubcheck é necessário, certo?
Sem mais delongas, vamos a um erro não detectado pelo Sigil:
ePubcheck Version 1.2
ERROR: /OEBPS/toc.ncx(12): assertion failed: playOrder sequence has gaps
Descrição do erro: Dentro do arquivo toc.ncx, na linha 12, existe um pulo na sequência numérica.
Causa: Edição manual do TOC, seja para reposicionar um item qualquer ou para removê-lo.
Soluções:
- Renumerar na sequência correta todos os itens playOrderca manualmente.
- Caso os capítulos e entretítulos tenham sido definidos hierarquicamente com h1, h2, etc. Podemos mandar que o Sigil gere um novo TOC. Atentando para o seguinte:
Capa, Folha de rosto e Créditos, não possuem títulos, logo, não serão geradas entradas no table of contents. Entremos no gambiarra mode.
Vamos aos htmls que não possuem título, por exemplo, o de capa.
Acrescentemos o título que gostaríamos que aparecesse no TOC, dentro da tag h1.
<body>
<h1>Capa</h1>
Faremos isso em todas as páginas que não possuem título (<h1>Copyright</h1>, <h1>Folha de rosto</h1>, etc..). Feito isso, mandemos o Sigil gerar um novo TOC.
Geramos um TOC com tudo e sem gaps, agora basta irmos as páginas editadas e apagar a tag h1 que acrescentamos.
A única diferença que notaremos é que o Sigil acrescenta ids às tags, mas podemos apagá-las sem medo.
<h1 id=”heading_id_2″>Capa</h1>
Arquivo salvo, epubcheck sem retorno de erros.
Caso você tenha um erro qualquer insolúvel de ePubcheck por aí, me envie que ele vira post: antonio [@] simplissimo.com.br.
Para publicar seu livro em ebook ou impresso, nas principais livrarias online, conheça o serviço de publicação da Simplíssimo. Nossos números são difíceis de bater: desde 2010, a Simplíssimo comercializou mais de 1 milhão de exemplares e publicou mais de 1.000 ebooks e livros impressos. Veja como funciona a publicação para seu livro, aqui.