Logotipo CBL - Câmara Brasileira do Livro

Escola do Livro: Editando Livros Para Crianças e Jovens

da Redação Autores, Notícias Deixe um comentário

No final de fevereiro ao início de março, a Escola do Livro da CBL promoverá o curso Editando Livros Para Crianças e Jovens. Os palestrantes serão Dolores Prades, Isabella Marcatti, Mayumi Okuyama e Ricardo Costa.

Objetivo

Curso introdutório à edição de livros infantis e juvenis. Apresentação das principais etapas de edição focando os aspectos particulares da edição de livros para este segmento de mercado. Reflexão sobre o papel do editor, para alem dos aspectos técnicos do ofício, e de sua inserção no panorama mais geral do mercado editorial nacional e internacional.

Programa

1º Aula – 27/02/2012 (Dolores Prades)

A construção do repertório de um editor de livros pata crianças e jovens:

  • História e a constituição de um gênero
  • LCJ e a formação leitora
    • Concepção de leitura
    • Concepção de infância
  • LCJ e escola
    • Leitura instrumental X leitura livre
  • LCJ e mercado
    • Grandes grupos X editoras independentes
  • Acompanhando a concorrência nacional e internacional
    • A construção de um repertório
    • A construção de critérios de avaliação
    • A identificação dos gêneros

2º Aula – 28/02/2012 (Dolores Prades)

  • O papel do editor de LCJ
    • Papel (responsável pelo texto, cronograma, gestão)
    • Identidade
    • Função
    • “Antena de seu tempo”
    • A formação de um catálogo:
      • Definição de linhas e estratégias
      • Recorte dos mercados
      • Diferenciais do catálogo
      • Planejamento a médio prazo
      • Segmentação, públicos
      • Coleções e selos

3º Aula – 29/02/2012 (Isabella Marcatti)

Panorama geral das etapas da edição [Texto]

  • Os originais
    • Avaliação
    • Descarte – como descartar?
    • Aproveitamento
  • Elaboração dos projetos editorias
  • A formatação e o desenvolvimento do projeto
  • Como selecionar os colaboradores
    • Preparação e revisão
    • Ilustração
    • Tradução
  • Pesquisa iconográfica e seleção de imagens
  • A diagramação
  • A revisão
  • O estabelecimento final do texto – o papel do editor
  • Tempos de edição
  • Planejamento
  • Cronograma
  • Edição de texto e edição de arte

4º Aula – 01/03/2012 (Mayumi Okuyama)

A edição de arte e a ilustração [Arte]

  • Importância e definição do projeto gráfico
  • Definição do ilustrador
  • Acompanhamento ilustrações
  • Estúdio e diagramação
  • Fluxo de revisão/emendas
  • Imagens e tratamento
  • Fechamento de arquivo
  • Acompanhamento gráfica e o papel do produtor gráfico
  • O livro como produto
  • Edição de arte e edição de texto

5º Aula – 05/03/2012 (Dolores Prades e Ricardo Costa)

Concorrência e mercados

  • Mercado privado
  • Mercado governamental (PNBE e PNLD OC)
  • Mercado institucional (Governos)
  • Tendências e critérios PNBE
  • Concorrência
    • A divulgação (apoio pedagógico) (catálogo) (plano)
    • A comercialização
    • Mercado nacional
    • Mercado internacional
    • Feiras nacionais
    • Feiras internacionais
  • O  livro digital e o mercado de livros para crianças e jovens

6º Aula – 06/03/2012

Mesa redonda sobre com editores.

7º Aula – 07/03/2012

Mesa redonda com livreiros e divulgadores.

Palestrantes

Dolores Prades é coordenadora editorial da revista EMÍLIA, especialista em literatura infantil e juvenil pela Universidade Autônoma de Barcelona e consultora editorial. Mantém uma coluna quinzenal no Publishnews, “Pequenos grandes leitores”.

Isabella Marcatti é mestre em literatura brasileira pela Universidade de São Paulo, editora.

Mayumi Okuyama é arquiteta e artista gráfica formada pela Universidade de São Paulo e editora de arte. Coordenadora de arte da revista EMÍLIA.

Ricardo Costa é formado em análise de sistemas, tem especialização em produção editorial. Já atuou como diretor editorial e diretor de marketing; prestou assessoria em planejamento e produção editorial. Atualmente é diretor do PublishNews.

Informações

Data: 27, 28 e 29 de fevereiro, 1, 5, 6 e 7 de março de 2012, das 18h às 22h30.
Local: Câmara Brasileira do Livro – Rua Cristiano Viana, 91 – Pinheiros – São Paulo – 05411-000
Valores: R$ 980,00 – 20% para associados da CBL – 15% associados de entidades congêneres – pagamento em 3x
Link para inscrição: Aqui.

Mais informações do curso podem ser obtidas pelo email escoladolivro@cbl.org.br ou pelo telefone (11) 3069-1300.

Para publicar seu ebook ou livro impresso, nas principais livrarias online, conheça o serviço de publicação da Simplíssimo. Desde 2010 a Simplíssimo já comercializou mais de 1 milhão de exemplares, para mais de 1.500 autores e editoras. Veja como funciona.

 

Sobre o autor

da Redação

Para entrar em contato com a Simplíssimo, escreva para contato@simplissimo.com.br

SimplíssimoEscola do Livro: Editando Livros Para Crianças e Jovens

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Currently you have JavaScript disabled. In order to post comments, please make sure JavaScript and Cookies are enabled, and reload the page. Click here for instructions on how to enable JavaScript in your browser.