SimplíssimoRASTAFARI

RASTAFARI

Una cura para las naciones - Una perspectiva brasileña


Por André Duarte P. de Albuquerque

R$ 20.00 - Livro digital, formato ( MB)

Resumo

Razón y fe. Ha mucho que se discute esta relación. Santo “Agostinho” decir que la razón no era necesaria, al hombre bastaría la fe. Santo Tomás de Aquino reconoció la importancia de la razón para aproximar el hombre a Dios. André, como lo conozco, no es un “tomista”, pero hizo maestría esta segunda operación.

Su libro cumple el interesante papel de unir la fe y la razón, religión y ciencia. Habla con fluidez pasajes bíblicos y de como ella se habría manifestado en los pueblos de Etiopía. Haciendo, trazar registros históricos – algo de ciencia – y al mismo tiempo en que desenreda su creencia en enseñanzas bíblicas.

En esta obra singular hay referencia al imperialismo, a las guerras mundiales, a la descolonización africana. Tenemos, también, informaciones preciosas sobre la presencia de la cannabis en la historia humana, como también sobre la alimentación saludable, no determinada por interese económicos-industriales. Habiendo una riqueza de análisis, André aun nos contempla con incursiones biográficas sobre Bob Marley y toda una explicación a lo que se refiere al ritmo apacible del reggae. Pero no diré mas para no atrasar el inicio de esta lectura motivante.

Clayton Avelar – Historiador

Publique seu ebook

Dados do Livro

  • Publicado em 27/06/2018
  • ISBN: 9788595131507
  • Língua: spn
  • Páginas: 100
  • Formato:
  • Tamanho: MB

Como ler um ebook

Para ler no computador, instale um dos programas abaixo:
  • Adobe Digital Editions (Windows e Mac). Gratuito, é o programa mais usado para a leitura no computador.
  • Blue Fire Reader (Windows). Gratuito, tem os mesmos recursos do Adobe Digital Editions.
  • Calibre (Windows, Mac, Linux). Gratuito. Também converte arquivos, de Word para ePub, de ePub para Mobi, PDF, entre outros formatos.

Comece a ler aqui!


André Duarte P. de Albuquerque

RASTAFARI

Una cura para las naciones – Una perspectiva brasileña

page3image3677504page3image3677296page3image3677712page3image3677920page3image3678128page3image3678336page3image3678544page3image3678752page3image3678960page3image3679168page3image3679376page3image3679584page3image3679792page3image3680000page3image3680208page3image3680416page3image3680624page3image3680832page3image3681040page3image3681248page3image3681456page3image3681664page3image3681872page3image3682080page3image3682288page3image3682496page3image3682704page3image3682912page3image3683120page3image3683328page3image3683536page3image3683744page3image3683952page3image3684160page3image3684368page3image3684576page3image3684784page3image3684992page3image3685200page3image3685408page3image3685616page3image3685824page3image3686032page3image3686240page3image3686448page3image3686656page3image3686864page3image3687072page3image3687280page3image3687488page3image3687696page3image3687904page3image3688112page3image3688320page3image3688528page3image3688736page3image3688944page3image3689152page3image3689360page3image3689568

André Duarte P. de Albuquerque

RASTAFARI

Una cura para las naciones – Una perspectiva brasileña

Ilustraciones y Comentarios: Paulo do AmparoRevisión Historiográfica y Prólogo: Clayton AvelarTraducción al español: Matias Anguita Echiburú

Phoenix Editora São Paulo 2018

page3image3689776page3image3689984page3image3690192page3image3690400page3image3690608page3image3690816page3image3691024page3image3691232page3image3691440page3image3691648page3image3691856page3image3692064page3image3692272page3image3692480page3image3692688page3image3692896page3image3693104page3image3693312page3image3693520page3image3693728page3image3693936page3image3694144page3image3694352page3image3694560page3image3694768page3image3694976page3image3695184page3image3695392page3image3695600page3image3695808page3image3696016page3image3696224page3image3696432page3image3696640page3image3696848page3image3697056page3image3697264page3image3697472page3image3697680page3image3697888page3image3698096page3image3698304page3image3698512page3image3698720page3image3698928page3image3699136page3image3699344page3image3699552page3image3699760page3image3699968page3image3700176page3image3700384page3image3700592page3image3700800page3image3701008page3image3701216page3image3701424page3image3701632page3image3701840page3image3702048

page4image3702464page4image3702256page4image3702672page4image3702880page4image3703088page4image3703296page4image3703504page4image3703712page4image3703920page4image3704128page4image3704336page4image3704544page4image3704752page4image3704960page4image3705168page4image3705376page4image3705584page4image3705792page4image3706000page4image3706208page4image3706416page4image3706624page4image3706832page4image3707040page4image3707248page4image3707456page4image3707664page4image3707872page4image3708080page4image3708288page4image3708496page4image3708704page4image3708912page4image3709120page4image3709328page4image3709536page4image3709744page4image3709952page4image3710160page4image3710368page4image3710576page4image3710784page4image3710992page4image3711200page4image3711408page4image3711616page4image3711824page4image3712032page4image3712240page4image3712448page4image3712656page4image3712864page4image3713072page4image3713280page4image3713488page4image3713696page4image3713904page4image3714112page4image3714320page4image3714528

Copyright © 2018 by Phoenix Editora Ltda

Todos os textos e imagens foram fornecidos pelo autor Direitos reservados ao autor através da PHOENIX EDITORA LTDA

Editor Mauricio Savino

Design / Assistente Editorial Leandro Carvalheira

Ilustrações e Comentário Paulo do Amparo

Tradução para o espanhol Matias Anguita Echiburú

Revisão Geral O autor

Revisão Historiográfica e Sinopse Prof. Clayton Avelar

Editoração Phoenix Editora Ltda

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
        (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
     Alburquerque, André Duarte P. de
        Rastafari : una cura para las naciones :
     una perspectiva brasileña [livro eletrônico] /
     André Duarte P. de Alburquerque ; ilustraciones
     y comentarios Paulo do Amparo ; revisión
     historiográfica y prólogo Clayton Avelar ;
     traducción al español Matias Anguita Echiburú. --
     São Paulo : Phoenix Editora, 2018.

5,5 Mb ; e-PUB

        Título original: Rastafari : cura para as nações :
     uma perspectiva brasileira.
        ISBN 978-85-88860-83-4
        1. Cultura 2. Movimento rastafari - História
     3. Movimento rastafari - Jamaica - Influência
     4. Música reggae - Jamaica - Influência I. Amparo,
     Paulo do. II. Avelar, Clayton. III. Título.
18-19444                                CDD-306.484

PHOENIX EDITORA LTDA Caixa Postal 29.235 Cep.: 04561-970
São Paulo – SP. Fone/Fax: 11 5505-9814 www.phoenixeditora. com.br phoenixeditora.sp@gmail.com

page4image3715568page4image3715776page4image3715984page4image3716192page4image3716400page4image3716608page4image3716816page4image3717024page4image3717232page4image3717440page4image3717648page4image3717856page4image3718064page4image3718272page4image3718480page4image3718688page4image3718896page4image3719104page4image3719312page4image3719520page4image3719728page4image3719936page4image3720144page4image3720352page4image3720560page4image3720768page4image3720976page4image3721184page4image3721392page4image3721600page4image3721808page4image3722016page4image3722224page4image3722432page4image3722640page4image3722848page4image3723056page4image3723264page4image3723472page4image3723680page4image3723888page4image3724096page4image3724304page4image3724512page4image3724720page4image3724928page4image3725136page4image3725344page4image3725552page4image3725760page4image3725968page4image3726176page4image3726384page4image3726592page4image3726800page4image3727008page4image3727216page4image3727424page4image3727632page4image3727840

page5image3728048page5image3728256page5image3728464page5image3728672page5image3728880page5image3729088page5image3729296page5image3729504page5image3729712page5image3729920page5image3730128page5image3730336page5image3730544page5image3730752page5image3730960page5image3731168page5image3731376page5image3731584page5image3731792page5image3732000page5image3732208page5image3732416page5image3732624page5image3732832page5image3733040page5image3733248page5image3733456page5image3733664page5image3733872page5image3734080page5image3734288page5image3734496page5image3734704page5image3734912page5image3735120page5image3735328page5image3735536page5image3735744page5image3735952page5image3736160page5image3736368page5image3736576page5image3736784page5image3736992page5image3737200page5image3737408page5image3737616page5image3737824page5image3738032page5image3738240page5image3738448page5image3738656page5image3738864page5image3739072page5image3739280page5image3739488page5image3739696page5image3739904page5image3740112page5image3740320

Agradezco a mi familia, especialmente a mis padres, por el amor incondicional. Sin ellos, la realización de este proyecto no sería posible.

André Duarte P de Albuquerque

page5image3740528page5image3740736page5image3740944page5image3741152page5image3741360page5image3741568page5image3741776page5image3741984page5image3742192page5image3742400page5image3742608page5image3742816page5image3743024page5image3743232page5image3743440page5image3743648page5image3743856page5image3744064page5image3744272page5image3744480page5image3744688page5image3744896page5image3745104page5image3745312page5image3745520page5image3745728page5image3745936page5image3746144page5image3746352page5image3746560page5image3746768page5image3746976page5image3747184page5image3747392page5image3747600page5image3747808page5image3748016page5image3748224page5image3748432page5image3748640page5image3748848page5image3749056page5image3749264page5image3749472page5image3749680page5image3749888page5image3750096page5image3750304page5image3750512page5image3750720page5image3750928page5image3751136page5image3751344page5image3751552page5image3751760page5image3751968page5image3752176page5image3752384page5image3752592page5image3752800

page6image1641712page6image1683728page6image3704128page6image3704336page6image3704544page6image3704752page6image3704960page6image3705168page6image3705376page6image3705584page6image3705792page6image3706000page6image3706208page6image3706416page6image3706624page6image3706832page6image3707040page6image3707248page6image3707456page6image3707664page6image3707872page6image3708080page6image3708288page6image3708496page6image3708704page6image3708912page6image3709120page6image3709328page6image3709536page6image3709744page6image3709952page6image3710160page6image3710368page6image3710576page6image3710784page6image3710992page6image3711200page6image3711408page6image3711616page6image3711824page6image3712032page6image3712240page6image3712448page6image3712656page6image3712864page6image3713072page6image3713280page6image3713488page6image3713696page6image3713904page6image3714112page6image3714320page6image3714528page6image3714736page6image3714944page6image3715152page6image3715360page6image3715568page6image3715776page6image3715984

Tabla de Contenidos

Introducción

Capítulo 1

Marcus Garvey

11 Capítulo 2

Haile Selassie

20 Capítulo 3

Bob Marley

30 Capítulo 4

Abisinia | Etiópia

41 Capítulo 5

Jamaica

51 Capítulo 6

Rastafari

60 Capítulo 7

Reggae

69 Capítulo 8

Culinária Ital

79 Capítulo 9

Ganja

86Bibliografia

page6image3716192page6image3716400page6image3716608page6image3716816page6image3717024page6image3717232page6image3717440page6image3717648page6image3717856page6image3718064page6image3718272page6image3718480page6image3718688page6image3718896page6image3719104page6image3719312page6image3719520page6image3719728page6image3719936page6image3720144page6image3720352page6image3720560page6image3720768page6image3720976page6image3721184page6image3721392page6image3721600page6image3721808page6image3722016page6image3722224page6image3722432page6image3722640page6image3722848page6image3723056page6image3723264page6image3723472page6image3723680page6image3723888page6image3724096page6image3724304page6image3724512page6image3724720page6image3724928page6image3725136page6image3725344page6image3725552page6image3725760page6image3725968page6image3726176page6image3726384page6image3726592page6image3726800page6image3727008page6image3727216page6image3727424page6image3727632page6image3727840page6image3728048page6image3728256page6image3728464

page7image3753216page7image3753424page7image3753632page7image3753840page7image3754048page7image3754256page7image3754464page7image3754672page7image3754880page7image3755088page7image3755296page7image3755504page7image3755712page7image3755920page7image3756128page7image3756336page7image3756544page7image3756752page7image3756960page7image3757168page7image3757376page7image3757584page7image3757792page7image3758000page7image3758208page7image3758416page7image3758624page7image3758832page7image3759040page7image3759248page7image3759456page7image3759664page7image3759872page7image3760080page7image3760288page7image3760496page7image3760704page7image3760912page7image3761120page7image3761328page7image3761536page7image3761744page7image3761952page7image3762160page7image3762368page7image3762576page7image3762784page7image3762992page7image3763200page7image3763408page7image3763616page7image3763824page7image3764032page7image3764240page7image3764448page7image3764656page7image3764864page7image3765072page7image3765280page7image3765488

INTRODUCCIÓN

En 1920, Marcus Garvey adelantó el surgimiento de líder que redimiría a los negros de las consecuencias de siglos de cautiverio, cuando advirtió en un discurso a miles de personas: “Míren hacia África, cuando un rey negro sea coronado, es porque el día de la liberación está cerca”. La esclavitud no fue creada por los blancos, pero fue asociada por ellos al color negro de la piel y justificada por teorías racistas, que predicaban la inferioridad de los “pueblos de color”. Los negros fueron oprimidos para ser “civilizados” y cristianizados por los blancos, quiénes se sentían merecedores de privilegios y comodidades, siendo logrados por medio del control y de la explotación de personas y tierras. Garvey dedicó la vida a trabajar por la redención económica, política y cultural de los pueblos negros, se convirtió en Héroe Nacional jamaiquino, y es considerado profeta por los Rastafaris, pues la coronación de Ras Tafari Makonnen como emperador de Etiopía en 1930, fue interpretada como materialización de sus palabras.

Tafari fue coronado con el título de Haile Selassie I, que significa “Poder de la Trinidad”, y fue aclamado como “Rey de los Reyes, Señor de los Señores, León Conquistador de la Tribu de Judáh, Raíz de David, Elegido de Dios y Justo Gobernante de la Tierra”. Él fue descrito así por descender de Menelik I, hijo del Rey Salomón con la Reina de Sabá. Por medio de esta unión, comentada en la Biblia (en el libro de los Reyes), en el Corán (en Sura Saba) y en el Kebra Negast (libro sagrado que relata la saga nacional etíope), que la Etiopía heredó la sangre y las tradiciones hebreas. En la época de su coronación de él, se vivía un período que la historia identificó como Veinte Años de Crisis, caracterizado simultáneamente por niveles inéditos de desempleo e inflación, principalmente a partir de 1929, con la Gran Crisis en los Estados Unidos.

7

page7image3765696page7image3012048page7image3767984page7image3768192page7image3768400page7image3768608page7image3768816page7image3002192page7image3769440page7image3769648page7image3769856page7image3770064page7image3770272page7image3770480page7image3770688page7image3770896page7image3771104page7image3771312page7image3771520page7image3771728page7image3771936page7image3772144page7image3728672page7image3703920page7image3728880page7image3729088page7image3729296page7image3729504page7image3729712page7image3729920page7image3730128page7image3730336page7image3730544page7image3730752page7image3730960page7image3731168page7image3731376page7image3731584page7image3731792page7image3732000page7image3732208page7image3732416page7image3732624page7image3732832page7image3733040page7image3733248page7image3733456page7image3733664page7image3733872page7image3734080page7image3734288page7image3734496page7image3734704page7image3734912page7image3735120page7image3735328page7image3735536page7image3735744page7image3735952page7image3736160page7image3736368page7image3736576page7image3736784page7image3736992page7image3737200page7image3737408page7image3737616page7image3737824page7image3738032page7image3738240page7image3738448page7image3738656page7image3738864page7image3739072page7image3739280page7image3739488

page8image3739696page8image3740112page8image3740320page8image3740528page8image3740736page8image3740944page8image3741152page8image3741360page8image3741568page8image3741776page8image3741984page8image3742192page8image3742400page8image3742608page8image3742816page8image3743024page8image3743232page8image3743440page8image3743648page8image3743856page8image3744064page8image3744272page8image3744480page8image3744688page8image3744896page8image3745104page8image3745312page8image3745520page8image3745728page8image3745936page8image3746144page8image3746352page8image3746560page8image3746768page8image3746976page8image3747184page8image3747392page8image3747600page8image3747808page8image3748016page8image3748224page8image3748432page8image3748640page8image3748848page8image3749056page8image3749264page8image3749472page8image3749680page8image3749888page8image3750096page8image3750304page8image3750512page8image3750720page8image3750928page8image3751136page8image3751344page8image3751552page8image3751760page8image3751968page8image3752176

Este clima estimuló al imperialismo de Italia, que invadió Etiopía por segunda vez. Pero Selassie evitó que el fascismo de Mussolini se estableciera por allí, y los etíopes permanecieron como la única nación africana en no ser colonizada por blancos. En Jamaica, que aún era colonia inglesa, los negros atentos a las palabras de Garvey, percibieron a Ras Tafari como su redentor; aquel que les liberaría de la opresión de Babilonia. Ellos pasaron a identificarse como Rastafaris, súbditos del León de Judáh. El único ser digno de afrontar el Libro de la Vida y desatar los Sietes Sellos que lo trababan, con el fin de revelar los misterios del Universo (como está descrito en el Nuevo Testamento de la Biblia, en el libro de las Revelaciones de San Juan).

Después de la Segunda Guerra Mundial, la decadencia del neocolonialismo blanco implicó procesos de descolonización en África y Asia. Haile Selassie I, que permaneció en el poder hasta 1974, visitó varios países habitados por pueblos de la diáspora africana, como Brasil, en 1960, y Jamaica, en 1966 (cuatro años después de la independencia de la isla). Promovió y apoyó políticas panafricanistas, como las de repatriación, reparaciones, cooperación e integración de los pueblos negros, y fue uno de los principales propulsores y entusiastas de la creación de la Unión Africana. Cuando se volvieron independientes, varios países del continente asumieron los colores etíopes en las propias banderas. A partir de la década de 1960, el mensaje del movimiento Rastafari, por medio del reggae, se extendió por el mundo. Principalmente a través de Bob Marley, ese ritmo musical, identificado como Música de los Reyes, encantó a audiencias variadas y se reveló un instrumento poderoso para transformar, con positivismo, vibraciones, ideas y actitudes de los oprimidos. Al demandar derechos iguales y justicia, los Rastas componen canciones que denuncian a Babilonia, identificada como sistema social y ambientalmente opresor. Ciertamente, el reggae puede ser percibido y usado sólo como

8

page8image5000672page8image5000784page8image3758832page8image3759040page8image3759248page8image5002128page8image5002240page8image3760288page8image3760496page8image3760704page8image3760912page8image3761120page8image3761328page8image3761536page8image3761744page8image3761952page8image3762160page8image3762368page8image3762576page8image3762784page8image3762992page8image3763200page8image3763408page8image3763616page8image3763824page8image3764032page8image3764240page8image3764448page8image3764656page8image3764864page8image3765072page8image3765280page8image3765488page8image3765696page8image3765904page8image3766112page8image3766320page8image3766528page8image3766736page8image3766944page8image3767152page8image3767360page8image3767568page8image3767776page8image3767984page8image3768192page8image3768400page8image3768608page8image3768816page8image3769024page8image3769232page8image3769440page8image3769648page8image3769856page8image3770064page8image3770272page8image3770480page8image3770688page8image3770896page8image3771104page8image3771312page8image3771520page8image3771728page8image3771936page8image3772144page8image3772352page8image3772560page8image3772768page8image3772976page8image3773184page8image3773392page8image3773600page8image3773808page8image3774016page8image3774224page8image3774432page8image3774640page8image3774848page8image3775056page8image3775264page8image3775472page8image3775680page8image3775888page8image3776096page8image3776304

page9image3753008page9image3772560page9image3772768page9image3772976page9image3773184page9image3773392page9image3773600page9image3773808page9image3774016page9image3774224page9image3774432page9image3774640page9image3774848page9image3775056page9image3775264page9image3775472page9image3775680page9image3775888page9image3776096page9image3776304page9image3776512page9image3776720page9image3776928page9image3777136page9image3777344page9image3777552page9image3777760page9image3777968page9image3778176page9image3778384page9image3778592page9image3778800page9image3779008page9image3779216page9image3779424page9image3779632page9image3779840page9image3780048page9image3780256page9image3780464page9image3780672page9image3780880page9image3781088page9image3781296page9image3781504page9image3781712page9image3781920page9image3782128page9image3782336page9image3782544page9image3782752page9image3782960page9image3783168page9image3783376page9image3783584page9image3783792page9image3784000page9image3784208page9image3784416page9image3784624

ritmo musical, pero la esencia de ese arte, militante y liberador, representa más que un instrumento para entretenimiento o ganancias.

Porque la internacionalización de ese mensaje depende en gran medida del acceso al idioma inglés, consideramos seriamente realizar este trabajo al percibir el crecimiento del interés en Brasil por las vibraciones del reggae y la escasez de publicaciones en portugués sobre la cultura Rastafari, lo que favorece visiones superficiales y dificulta las comprensiones fundamentales sobre este movimiento. A través del reggae, los Rastas denuncian racismo, imperialismo, exclusión social, explotación insostenible de los recursos naturales, y promueven, como alternativa de curación para la humanidad, amor universal y respeto a las leyes de la Naturaleza. La lucha de los Rastafaris va al encuentro de las luchas democráticas de otros pueblos, inspirados y empecinados en liberarse de cualquier tipo de opresión.

Este estudio es resultado de cerca de veinte años de investigaciones, diálogos, vivencias y reflexiones, no pretende ser un relato exhaustivo sobre un asunto inmenso, que es la cultura Rastafari, sino transmitir, de forma ligera, fluida y accesible, perspectivas indispensables para la visión introductoria sobre lo que es ese movimiento, cuál es su relación con el reggae y cómo tocó Brasil. Para ello, combinamos informaciones sobre el estilo de vida Rastafari y reflexiones sobre el momento histórico en que ocurrieron los eventos relatados o analizados, con perspectivas mundiales y brasileñas. Naturalmente, esa tarea implicó combinar elementos objetivos (científicos) y subjetivos (místicos). A fin de priorizar la fluidez de la lectura, evitamos referencias académicas o notas al pie. Para quien desee ir más a fondo, presentamos, en la bibliografía, obras que investigamos durante la elaboración de este texto. Además, en los días de hoy, siempre se deben aprovechar las posibilidades de búsqueda en línea, para comparar informaciones o

9

page9image3784832page9image3002528page9image3787120page9image3787328page9image3787536page9image3787744page9image3787952page9image3000064page9image3788576page9image3788784page9image3788992page9image3789200page9image3789408page9image3789616page9image3789824page9image3790032page9image3790240page9image3790448page9image3790656page9image3790864page9image3791072page9image3791280page9image3791488page9image3791696page9image3791904page9image3792112page9image3792320page9image3792528page9image3792736page9image3792944page9image3793152page9image3793360page9image3793568page9image3793776page9image3793984page9image3794192page9image3794400page9image3794608page9image3794816page9image3795024page9image3795232page9image3795440page9image3795648page9image3795856page9image3796064page9image3796272page9image3796480page9image3796688page9image3796896page9image3797104page9image3797312page9image3797520page9image3797728page9image3797936page9image3798144page9image3798352page9image3798560page9image3798768page9image3798976page9image3799184page9image3799392page9image3799600page9image3799808page9image3800016page9image3800224page9image3800432page9image3800640page9image3800848page9image5767168page9image5767376page9image5767584page9image5767792page9image5768000page9image5768208page9image5768416page9image5768624

page10image1681856page10image1682064page10image1684144page10image1683520page10image1683936page10image1702240page10image1702448page10image1702656page10image1702864page10image1703072page10image1703280page10image1703488page10image1703696page10image3670016page10image3670224page10image3670432page10image3670640page10image3670848page10image3671056page10image3671264page10image3671472page10image3671680page10image3671888page10image3672096page10image3672304page10image3672512