Vídeo: como converter e-books em ePub para ler no Kindle

Eduardo Notícias 24 Comments

Simplíssimo não foi um nome escolhido à toa… trazemos mais um vídeo para facilitar a vida dos leitores!

Desta vez os internautas podem ver na prática como converter e-books de um formato para outro, partindo da instalação e uso do Calibre, o principal software do ramo, praticamente um canivete suíço para quem aprecia ler e-books!

Como exemplo, mostramos a conversão de um livro em ePub para o formato Kindle. O Calibre permite converter uma série de formatos entre si, como Word (salvando em formato RTF), Mobi, PDF…

Assista e confira:

httpv://www.youtube.com/watch?v=vPQefbMYYwY

SimplíssimoVídeo: como converter e-books em ePub para ler no Kindle

Comments 24

  1. Olá, me chamo Luciano e gostaria de saber se depois de converter um livro para mobi, poderei utilizar todos os recursos do kindle nele? Obrigado.

    1. Oi Luciano. Tirando a sincronização via Whispersinc, todos os outros recursos funcionam.

  2. É possível converter arquivos PDF para Mobi? Tenho muitos PDFs que gostaria de ler no Kindle e eles aparecem em tamanho único na tela dele (muito pequenos, pois é a página inteira do arquivo).

    1. Oi Luiz Eduardo. Até tem como converter de PDF para Kindle, usando o Calibre (http://calibre-ebook.com/download). O grande empecilho para uma conversão que tem origem em um PDF é, justamente, o fato de ser um PDF, um arquivo fechado onde o texto não está 100% “livre” para o programa que faz a conversão mexer adequadamente em parágrafos, fluxos de texto, etc.

      Se o seu PDF for apenas de texto (tipo um PDF feito de um arquivo de word), as chances de obter um resultado melhor na conversão aumentam. Quanto mais complexo o PDF, pior fica o resultado final. Digamos que todas as páginas do PDF tenham um rodapé e um cabeçalho. Depois da conversão, o rodapé e o cabeçalho estarão, provavelmente, misturados como se fossem mais um parágrafo do texto… e repetindo o tempo todo! Imagine a chatice que fica ter que ler cada página com aquilo no meio do texto, como se fosse um parágrafo comum.

      Você experimentou o serviço de conversao automática que a própria Amazon oferece, aquele que você envia um email com o arquivo e eles mandam o resultado, convertido, para o eu aparelho? Pode ser uma saída também.

  3. Obrigado. Vou experimentar os serviços da Amazon, adequando-os ao bolso, e também o Calibre.

  4. Prezados,

    Fiz a instalação do Calibre, mas os documentos que possuem DRM o mesmo não consegue converte-lo, é possível faze-lo de outra forma ou há como retirar esta proteção?

    Grato!

    1. Alexandre… retirar a proteção DRM é uma ação ilegal. Por isso que o Calibre não tem essa possibilidade, ele não retira o DRM.

  5. O chato é que mesmo comprando um ebook, se ele tem DRM não posso ler no kindle. O Positivo Alfa é uma opção bacana nesse sentido porque lê vários formatos.

  6. Opa. Melhores explicações até agora. Mas tem como converter documento em doc? Eu tentei e não consegui.

    Grata!
    Nanda

  7. Cara, diz uma coisa, o processo de conversão não suporta os epub com DRM,correto?

    [ ]’s

  8. Prezado,
    como fazer uma conversão ou gerar um livro em formato MOBI com qualidade? Pergunto pq usando o Calibre o resultado fica meia-boca… Com certeza, existe outra maneira de gerar um arquivo MOBI com impecavel qualidade. POderia nos dizer? Desde já agradeço a atenção.

  9. Esse programa é show, eu o uso e recomendo!
    já usei vários programas nenhum é tão bom quanto o Calibre, vc pode configurar o e-book do jeito que quiser. Quando vc tranfere para o Kindle parace até que vc comprou pela loja da Amazon, de tão bom que fica a conversão. Além disso, é muito fácil e prático de usar. A equipe do Calibre está de parabéns. Obrigado!

  10. Cara muito bom, baixei vários eBooks em eBup e não sabia como ler no wiondows 7. Brigadão mesmo!

  11. Olá Pessol,
    Como faço para carregar um livre no Kindle.
    Pelo q li primeiramente preciso converte para o formato kindle (awz) se não me engano. E depois como faço para abrir ele no kindle do iPhone..?
    Abraço.

    1. Post
      Author

      Olá Eder. O Kindle lê arquivos AZW (comprados na Amazon), mobi (muitas editoras brasileiras oferecem nesse formato) ou PDF. Para ler um arquivo ePub no Kindle, utilize um aplicativo conversor como o Calibre.

  12. Olá……….Não consigo converter nunhum livro!!! Sempre diz: não há especificação do formato!!!! Já tentei colocar todos os formatos mostrados abaixo!!!!!!!!!!
    Obrigada!!!

  13. Como eu faço para baixar o calibre? Preciso de algum aplicativo no ipad2 não estou conseguindo!

  14. Obrigada, eu comprei e-books no mercado brasileiro e não estava conseguindo lê-los no meu Kindle, graças a seu vídeo consegui.

  15. Acho q o legal com o PDF seria achar um conversor q transforme ele pra um epub ou DOC por exemplo e depois utilizar o Calibre pra transformá-lo em MOBI e ler no kindle. Como tenho q ler mtos PDFs e tb nao queria comprar um tablet por causa da vista, tava querendo comprar um kindle mas nunca sei se vale a pena e se essa “gambiarra” toda funcionaria. Alguem pode dar uma resposta?

  16. Obrigado pelo tutorial! Tenho muitos livros impressos, porém devido a problemas de visão, estou migrando para o Kindle, já que nele é possível aumentar a fonte do texto.

    Um abraço!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *