Para quem acalenta a esperança da Kobo entrar no mercado brasileiro de eBooks, parece que a língua portuguesa não está na lista de prioridades da empresa. Em uma recente atualização de seu aplicativo para a plataforma iOS – iPhone, iPad e iPod touch – a empresa adicionou alguns idiomas as o português não foi um deles.
Na versão 5.6 do aplicativo – disponível gratuitamente na App Store da Apple – foram incluídos os idiomas holandês, francês, alemão, italiano e espanhol. Além disso, os usuários agora podem escolher quais livros eles querem manter armazenados localmente, isto é, quais eBooks eles querem baixar para seu smartphone ou tablet.
Outra novidade é que o Kobo para iOs agora permite que os livros com DRM da Adobe agora possam ser enviados para o iPhone ou iPad, através do iTunes.