Nova versão do ePubcheck 3

João Vicente Ebooks, Notícias 1 Comment

Quem trabalha com produção de ebooks no  formato ePub sabe quanto é importante ter instrumentos que ajudem a controlar a qualidade técnica do arquivo em produção. O epubcheck visa justamente auxiliar na tarefa de criação de arquivos de qualidade (ao menos, tecnicamente falando). Com a chegada da versão 3 do ePub foi lançada uma nova versão do epubcheck, um software opensource. O programa está continuamente em atualização e nestes dias foi lançada a ultima versão, que resolve alguns bugs e acrescenta funcionalidades úteis para controlar com mais eficácia os arquivos. É possível baixar a versão atualizada aqui. O programa é [leia mais]

Erros do ePubcheck – Essa Fonte Não é o Que Parece…

João Vicente Notícias 1 Comment

Seu livro está lá, na fase de retoques, você já sente aquela mistura de orgulho e alívio, afinal, ficou bonito e está dentro prazo – que parecia impossível quando você aceitou o trabalho. Só falta validar, enviar pro cliente e esperar o depósito. Eis que, não mais que de repente… The <item> element’s “media-type” attribute has value “application/x-font-otf”, but the file’s media type is  “application/vnd.ms-opentype”. “E agora, José?” Tecnicamente, esse bug do Sigil já deveria estar corrigido. Tecnicamente, eu disse… vez ou outra ainda acontece, mesmo na última versão. O interessante desse problema na nomenclatura é que o verificador do [leia mais]

Erros do ePubcheck – Fontes Encriptadas

João Vicente Notícias 2 Comments

Quando exportamos o livro diagramado para ePub através do InDesign, “temos” a opção de exportar, juntamente, as fontes utilizadas no arquivo. “Nossa, a Adobe é uma mãe!!” Senta aí e se acalma. Não vai funcionar. Essa é a parte irônica da coisa: O Adobe InDesign encripta as fontes de maneira tal que elas não podem ser lidas pelo Adobe Digital Editions. Sem contar que geram um erro no ePubcheck: WARNING: [top level]: resource OEBPS/Fonts/MinionPro-SemiboldIt.otf cannot be decrypted Como resolver? Antes de tudo, calma. Calma é importante. “Só de ler essa palavra, você já ficou mais calmo”. Agora que estamos mais calmos, [leia mais]

Erros do ePubcheck – TOC playOrder

João Vicente Notícias Deixe um comentário

Vários amigos e conhecidos me procuram com frequência para tirar dúvidas sobre procedimentos e problemas em arquivos ePub. Dessas dúvidas, posso contabilizar com segurança, 90% estão relacionadas à mensagens de erro do ePubcheck. Daí me veio a ideia de tentar manter, semanal ou bissemanalmente, uma coluna sobre esses erros, suas causas e soluções. Para quem, como eu, não gosta da interface padrão do epubcheck, a Simplíssimo, em parceria com o  Andre Garzia, disponibilizam gratuitamente uma interface multiplataforma (o de sempre: Windows, Linux, Mac)  mais amigável. O download pode ser feito neste link. Uma observação antes de seguirmos com um erro que [leia mais]