Aqui vemos um gesto de bom senso. Mesmo tendo lançado o título A Menina do Narizinho Arrebitado e obras de Monteiro Lobato em formato de aplicativo para iPad, a Editora Globo resolveu aderir ao formato padrão dos livros digitais e lançou mais de 20 títulos do autor em formato ePub São mais de 20 títulos […]
O Formato ePub: Por Onde Começar?
O ePub trata-se de um padrão internacional para eBooks, livre e aberto, organizado por um consórcio de empresas chamado IDPF – International Digital Publishing Forum. Encabeçam o IDPF empresas como Sony, Adobe, Microsoft, entre várias outras. O ePub é um arquivo produzido em XHTML, basicamente os mesmos códigos usados por uma página simples da Internet (HTML), acompanhado de uma folha de estilos .css para o controle do design e da diagramação. Imagens e fotos são embaladas, junto com o conteúdo – um arquivo para cada capítulo, em um arquivo com extensão .ePub. Essa extensão é reconhecida pelo computador, também, como [leia mais]
Formatação de ePubs: Conhecer os Aparelhos é a Melhor Opção
Nesse universo tecnológico em que habito, deparei-me com um desafio: como conseguir uma formatação adequada para o Aldiko (software leitor gratuito usado em tablets e aparelhos celulares)?! Quando fiz o curso para aprender a trabalhar com ePub, o professor nos alertou sobre esse fato. Ele nos disse que conseguir uma formatação adequada para o Aldiko era muito difícil, muito chato. E, posso afirmar, concordo com ele. O que ocorre é que, às vezes, criamos um material que fica perfeito em um iPad, por exemplo, mas em outro tablet, ele já não fica tão bom assim. Ou melhor, nada bom, perde [leia mais]
Formatação de ePubs: Conhecer os Aparelhos é a Melhor Opção – artigo
Nesse universo tecnológico em que habito, deparei-me com um desafio: como conseguir uma formatação adequada para o Aldiko (software leitor gratuito usado em tablets e aparelhos celulares)?! Quando fiz o curso para aprender a trabalhar com ePub, o professor nos alertou sobre esse fato. Ele nos disse que conseguir uma formatação adequada para o Aldiko […]
Há Espaço Para Design no ePub?
Existem muitas opiniões, do tipo é bom, é ruim, é feio, é o padrão… e poucas explicações sobre o que realmente é o ePub. Afinal como é feito um eBook em ePub? O significa que é um formato aberto? Realmente tem potencialidade para ser um padrão? E, sobretudo, é possível fazer um eBook bonito? O ePub é feio? Inicio enfrentando um argumento que na realidade deveria ser a conclusão do percurso. A ideia de iniciar invertendo a ordem me veio da conversa com profissionais da área preocupados com o rumo que o eBook esta tomando no Brasil. As conversões mal [leia mais]
Nada de Tecnologia; a Batalha Aqui é Pelo Conteúdo
Eu sou especialista em gadgets, e vira e mexe pego um ou outro na mão para realizar testes. Depois de publicar um texto ou um vídeo, várias pessoas vêm me perguntar qual o melhor, esse ou aquele. A mesma coisa está acontecendo agora, com o lançamento da tablet Kindle Fire e sua concorrência junto ao Apple iPad. E então, qual é o melhor? Um artigo publicado por Mike Shatzkin ajudou a abrir os olhos. O que vemos aqui não é uma batalha entre gigahertz, tamanhos de tela ou espaço interno. É uma batalha por conteúdo, por plataformas de distribuição. Shatzkin [leia mais]
Nada de Tecnologia; a Batalha Aqui é Pelo Conteúdo – artigo
Eu sou especialista em gadgets, e vira e mexe pego um ou outro na mão para realizar testes. Depois de publicar um texto ou um vídeo, várias pessoas vêm me perguntar qual o melhor, esse ou aquele. A mesma coisa está acontecendo agora, com o lançamento da tablet Kindle Fire e sua concorrência junto ao […]
eBooks no Brasil – Infográfico
Este simples e bonitinho infográfico mostra em poucos dados e muito visual os dados de uma pesquisa feita pela Panarea Digital na XV Bienal do Rio de 2011. Entre as 45 grandes editoras brasileiras, apenas 15 já lançaram eBooks, contra 30 que ainda não possuem nada digital. Lógico que esse número parece pouco, mas engloba […]
eBooks no Brasil – Infográfico – artigo
Este simples e bonitinho infográfico mostra em poucos dados e muito visual os dados de uma pesquisa feita pela Panarea Digital na XV Bienal do Rio de 2011. Entre as 45 grandes editoras brasileiras, apenas 15 já lançaram eBooks, contra 30 que ainda não possuem nada digital. Lógico que esse número parece pouco, mas engloba […]
eBooks: Tirando o InDesign do Workflow
Muito fala-se da insersção do eBook no workflow da editora. eBooks devem ser criados após o fechamento do arquivo para a gráfica, ou antes? Deve ser acompanhado junto com o livro impresso? E mudanças posteriores, como corrigir tudo? Ainda não há tecnologia boa o suficiente, mas aplicativos com o InCopy, que funcionam junto ao InDesign, podem ajudar nisso. Indo mais a fundo, trabalhar com a marcação XML é a melhor opção, mas é uma mudança que afetará profundamente a equipe de uma editora. O que parece, no final das contas, é que o InDesign é uma ferramenta imprescindível para produzir [leia mais]
eBooks: Tirando o InDesign do Workflow – artigo
Muito fala-se da insersção do eBook no workflow da editora. eBooks devem ser criados após o fechamento do arquivo para a gráfica, ou antes? Deve ser acompanhado junto com o livro impresso? E mudanças posteriores, como corrigir tudo? Ainda não há tecnologia boa o suficiente, mas aplicativos com o InCopy, que funcionam junto ao InDesign, […]
eReaders: Quatro Motivos Para Não Possuir Touchscreen
O sucesso dos smartphones, e após, das tablets, comprova que o touchscreen é uma tecnologia que chegou para ficar (ao menos por um bom tempo). A possibilidade de “tocar” o ícone do aplicativo que se deseja executar entre outras muitas aplicabilidades possíveis graças às telas sensíveis à toque, tornaram a utilização destes dispositivos muito mais ágil e simples. Mas, em se tradando de eReaders, o que importa, antes de tudo, é a experiência de ler (obviamente). E, considerando apenas a leitura, é interessante que eReaders possuam telas touchscreen ou esta funcionalidade terminaria por prejudicar a experiência do leitor? Há quem defenda [leia mais]
eReaders: Quatro Motivos Para Não Possuir Touchscreen – artigo
O sucesso dos smartphones, e após, das tablets, comprova que o touchscreen é uma tecnologia que chegou para ficar (ao menos por um bom tempo). A possibilidade de “tocar” o ícone do aplicativo que se deseja executar entre outras muitas aplicabilidades possíveis graças às telas sensíveis à toque, tornaram a utilização destes dispositivos muito mais ágil […]
Pare de Reclamar dos eBooks
Eu pude perceber no Congresso Internacional CBL do Livro Digital desse ano e continuamente vejo na internet: todos só sabem falar dos defeitos dos eBooks. Inclusive quem os vende! O mais comum é ler coisas como “Ah, mas esse formato não reproduz flash”, ou “Ah, mas esse leitor tem tela preta e branca, não dá nem para ver vídeos!”. Todos têm tanto medo do eBook, tanto receio de que as pessoas não adotem essa tecnologia, que acabam perseguindo o objetivo de deixá-los o mais parecido possível com o livro físico, oferecendo-os até pelo mesmo preço — ou mais caro, infelizmente. [leia mais]
Pare de Reclamar dos eBooks – artigo
Eu pude perceber no Congresso Internacional CBL do Livro Digital desse ano e continuamente vejo na internet: todos só sabem falar dos defeitos dos eBooks. Inclusive quem os vende! O mais comum é ler coisas como “Ah, mas esse formato não reproduz flash”, ou “Ah, mas esse leitor tem tela preta e branca, não dá […]
Formatos de eBooks: Conheça o Daisy
Nem só de ePub, MOBI e PDF vive o livro digital. Na verdade, livro digital pode ter inúmeros outros formatos, alguns nem são de texto. Esse é o caso dos áudiobooks e também do Daisy, um formato adotado por deficientes visuais. A reconhecida Fundação Dorina Nowill já trabalha com o formato Daisy, e possui 1163 livros acessíveis dessa maneira. É um trabalho incrível, e todos os que estão produzindo eBooks deveriam se lembrar de que uma das vantagens do livro digital é o acesso deles por parte de pessoas que antes não poderiam ler um livro, como os cegos. Na [leia mais]
Formatos de eBooks: Conheça o Daisy – artigo
Nem só de ePub, MOBI e PDF vive o livro digital. Na verdade, livro digital pode ter inúmeros outros formatos, alguns nem são de texto. Esse é o caso dos áudiobooks e também do Daisy, um formato adotado por deficientes visuais. A reconhecida Fundação Dorina Nowill já trabalha com o formato Daisy, e possui 1163 […]
Alvoroços vários
O dia ontem foi de alvoroço por conta das notícias da Amazon – ainda que para o Brasil a realidade não tenha mudado significativamente. O caso é que Kindle continua sendo uma referência e tanto para o universo dos eBooks, mesmo aqui por nossa Terra Brasilis. Tanto, que está no nome de um blog que discute a leitura em eReaders há dois anos. O Kindle Blog Brasil, que agora tem também um podcast (o Kindle Cast BR) começou por conta do encantamento do seu criador com o dispositivo de leitura e sua tela eInk. Com o tempo agregou mais aficcionados [leia mais]
Alvoroços vários – artigo
O dia ontem foi de alvoroço por conta das notícias da Amazon – ainda que para o Brasil a realidade não tenha mudado significativamente. O caso é que Kindle continua sendo uma referência e tanto para o universo dos eBooks, mesmo aqui por nossa Terra Brasilis. Tanto, que está no nome de um blog que […]
Evento – Palestra sobre eBook
Confiram essa palestra sobre eBook no rio de Janeiro.