Qual o melhor aplicativo para ler eBooks em um tablet Android? Não sei se vou conseguir responder a pergunta sobre o melhor mas posso contar aqui a minha experiência pessoal. Apresento aqui o Mantano Reader, um software pouco conhecido mas que me surpreendeu positivamente. Existem muitos softwares para tablets, seja Andoid seja iOS, que permitem ler arquivos ePub e PDF e fazer uma escolha é sempre complicado. Propor um que seja o melhor é impossível, porque cada um possui as suas exigências! Lendo comodamente um livro no formato ePub ou PDF Em primeiro lugar Mantano Reader é um software independente ou seja não está vinculado [leia mais]
Ebooks em streaming. O futuro do livro digital?
A HarperCollins, um dos maiores editores americanos, iniciou a distribuir os seus ebooks em forma de assinatura online. Este sistema já é usado na música em várias plataformas de assinatura como o Spotify ou o Deezer. Em troca de um pagamento mensal fixo o usuário tem acesso à todas as musicas disponíveis no catalogo. Não sabe-se ainda se este sistema funcionará com os eBooks, mas nos EUA várias empresas já disponibilizam este tipo de serviço como o Oyesterboooks.com que conta com 100.000 eBooks a um valor de $9,95 dólares por mês ou o Scribd.com que possui 80 milhões de usuários [leia mais]
Últimos dias para inscrições na Conferência Revolução eBook
Dia 25 de outubro está chegando! Faltam pouco mais de duas semanas para a Conferência Revolução eBook, que será realizada nos auditórios da Minha Biblioteca, em São Paulo. Você pode fazer sua inscrição até o dia 22/10. Veja a programação completa e os palestrantes.
Que tal aprender a fazer tradução para dublagem?
Filmes dublados ou legendados? Muitos facilmente dirão que os filmes dublados deixam a desejar pois a maior parte das dublagens é mal feita. As críticas aos filmes dublados são muito frequentes, pois muitas vezes os profissionais que realizam este tipo de trabalho não estão devidamente preparados para isso. Nem mesmo os tradutores que trabalham com isso estão familiarizados com a marcação em anéis ou que o lip-sync não é de preocupação exclusiva do tradutor e que os próprios dubladores precisam de um “espaço” para criar bordões e expressões inesquecíveis aos ouvidos do público. Em seu livro a tradutora Ana Carolina [leia mais]
Conheça os palestrantes: Lúcia Reis
Lúcia Reis tem 24 anos, começou a trabalhar com livros digitais em 2011, na editora Zahar como Assistente de Produção, desempenhando tarefas de produção de e-Books, adaptação de projetos gráficos, cotejos e correções técnicas. Em 2012, foi contratada pela editora Rocco com objetivo de estruturar o departamento de Livros Digitais, onde hoje atua como coordenadora. É responsável pelo fluxo de produção, gerenciamento de custos e projetos, atuando também na parte de vendas. Revolução eBook: Nos fale um pouco sobre você, onde trabalhou e onde trabalha atualmente. Em 2011 comecei a trabalhar na editora Zahar como Assistente de Produção, especificamente na [leia mais]
Conheça os palestrantes: Antonio Hermida
Antonio Hermida é coordenador de mídias digitais na Cosac Naify. Quem o conhece sabe que é um apaixonado por livros digitais e por tecnologia, em especial pelo Open Source. Em tudo o que faz coloca paixão e profissionalismo sobretudo quanto o tema é livro digital. Revolução eBook: Nos fale um pouco sobre você, onde trabalhou e onde trabalha atualmente. Comecei a trabalhar com livros digitais na Zahar, em 2009, como Assistente de produção. Avaliava fornecedores, adaptava e corrigia os arquivos pré-existentes. Em 2011, me tornei gerente de produção da Simplíssimo, onde gerenciava a produção, adaptando, corrigindo e finalizando os arquivos [leia mais]
Sony desiste de lançar novo ereader nos EUA
Nem todas as empresas têm a disposição necessária para enfrentar Amazon, B&N e Kobo no mercado mais competitivo do mundo. A Sony jogou a toalha. A empresa, que em 2007 era a principal fabricante de ereaders (e até anunciava seus Readers nos trens de Nova York), desistiu de lançar nos EUA a versão mais recente dos seus aparelhos de leitura, o Sony PRS-T3. A empresa confirmou que, no mercado americano, dará prioridade aos seus tablets e smartphones. A loja online de ebooks da Sony continuará atendendo normalmente, mas priorizando seus aplicativos nos sistemas iOS e Android.
Conheça os Palestrantes: Fernanda Kalckmann
Fernanda Kalckmann é formada em Jornalismo na Faculdade Cásper Líbero, com pós-graduação Lato Sensu em Design Gráfico no Senac. Desde 2000 trabalha com diagramação e design editorial. www.fkeditorial.com.br. Atualmente trabalha com a Simplíssimo Livros na produção e cuidando das correções nos eBooks. Revolução eBook – Nos fale um pouco sobre você, onde trabalhou e onde trabalha atualmente. Trabalho com diagramação e design editorial desde 2000, ainda na faculdade de Jornalismo. Passei por uma agência de publicidade diagramando tabloides de supermercado e por uma editora de livros na qual comecei como assistente de arte. Lá fiz um pouco de tudo, muita [leia mais]
Conheça os Palestrantes: Felipe Santos
Felipe Santos é designer e produtor gráfico com 24 anos de experiência nas áreas de pré-mídia, editoração e tratamento de imagens. Formado em design gráfico, na UNESA e pós-graduado em design estratégico na ESPM/RJ. É ACE – Adobe Certified Expert e ACI – Adobe Certified Instructor em InDesign, Digital Publishing Suite e Photoshop. Ministra, desde 1998, aulas particulares e workshops sobre aplicativos Adobe para profissionais e empresas pelo Brasil. Já capacitou dezenas de turmas em cursos de extensão das principais escolas do Rio de Janeiro – CCAA; WOC e Infnet. E através da dualpixel realiza treinamentos, consultoria e design digital, [leia mais]
Apple registra patente para autógrafos em ebooks
Já existem serviços que viabilizam autógrafos eletrônicos, mas a nova sistemática patenteada pela Apple é inovadora. A ideia da Apple é que o autógrafo seja confirmado, para confirmar a identidade de quem está autografando. Tanto o autógrafo, quanto o certificado eletrônico que confirma a autenticidade, poderão ser armazenados em um servidor, ou no aparelho do usuário. O autógrafo seria escrito no aparelho do autor. Estando próximo ao aparelho do leitor, o autógrafo seria transmitido via Wi-Fi ou Bluetooth. Além de livros, poderão ser autografados vídeos, áudios e fotos. O pedido de patente foi apresentado em 2012, mas ainda não há [leia mais]
Correndo atrás
As colunas de Raquel Cozer e Lauro Jardim comentaram, neste final de semana, sobre o ritmo de crescimento do mercado de ebooks. O Painel das Letras noticia o lançamento, em outubro, da pesquisa Global eBook. Entre as conclusões, a de que os ebooks alcançaram 20% do mercado editorial americano e inglês, mas com tendência de estagnar neste patamar. França, Espanha e Alemanha, onde os ebooks teriam cerca de 5% de participação no mercado, seguirão crescendo no ritmo acelerado visto nos EUA e Inglaterra nos últimos anos. A pesquisa estará disponível gratuitamente no mês de outubro, no site global-ebook.com, e terá dados [leia mais]
Conferência: últimas vagas com desconto de 20%
A Conferência Revolução eBook, que acontece dia 25 de outubro, em São Paulo, ainda tem 13 vagas com 20% de desconto. Para aproveitar o desconto, inscreva-se logo – a promoção encerrará automaticamente quando a 13ª vaga for preenchida. O tema este ano, primeira edição do evento, é “Produção de E-books & Melhores Práticas” e tem como objetivo realmente “colocar a mão na massa” na produção de e-book. Com curadoria dos diretores da Simplíssimo, Eduardo Melo e José Fernando Tavares e apoio do IDPF (International Digital Publishing Forum) e Minha Biblioteca, a Conferência abordará planejamento de design, formatos, correções e outras questões [leia mais]
eBook e livrarias: uma experiência prática
Esta semana tive a oportunidade de encontrar-me na Itália com um grupo de assíduos leitores de livros para falar sobre eBooks, tirando dúvidas e mostrando como é fácil usar um eReader. A Iniciativa do encontro “eBook per tutti” (eBook para todos) foi da Livraria Rinascita, situada em Ascoli Piceno na região das Marcas na Itália. Nesta cidade com pouco mais de 50.000 habitantes, fundada antes mesmo de Roma, Giorgio Pignotti, proprietário de Rinascita tenta trazer os livros digitais para dentro da livraria física. A livraria conta com um sistema centralizado de controle de vendas/estoque para os livros impressos com mais de [leia mais]
eBook conta a história de mulheres que lutaram contra a desigualdade
Ao longo do tempo, as mulheres vêm lutando por igualdade, muitos avanços foram feitos, muitas batalhas foram vencidas… Contudo se hoje temos nossos direitos assegurados na constituição e somos vistas como seres tão intelectualmente capazes quanto os homens, é porque muitas mulheres no passado não baixaram a cabeça para as desigualdades, lutaram, e até deram a vida pela causa feminina. Este é o tema dos livros da autora paranaense Sonia Cabral. A partir de um enredo ficcional, Sonia retrata a história de mulheres pioneiras que contribuíram para modificar a condição feminina e transformar a sociedade Seu ultimo ebook, “Papel e [leia mais]
Conheça os Palestrantes: Josué de Oliveira Mello
A Conferência Revolução eBook não terá somente veteranos. Teremos novos talentos! Jovens que estão trabalhando no mercado de livros digitais contribuindo de fato ao crescimento deste setor no Brasil. Este é o caso do Josué, atualmente um dos responsáveis pela produção dos livros digitais da Intrínseca, uma editora que entrou no digital de cabeça e seriamente. Revolução eBook – Nos fale um pouco sobre você, onde trabalhou e onde trabalha atualmente. Tenho 23 anos e atualmente estou no último período de Estudos de Mídia, na UFF, com previsão para me formar no fim do ano. Comecei como estagiário no setor de [leia mais]
Conheça os Palestrantes: Camila Cabete
A Conferência Revolução eBook vai contar com a presença de Camila Cabete, uma das pioneiras do livro digital no Brasil. Camila Cabete (@camilacabete) tem formação clássica em História e foi responsável pelo setor editorial de uma editora técnica, a Ciência Moderna, por alguns anos. Entrou de cabeça no mundo digital ao se tornar responsável pelos setores editorial e comercial da primeira livraria digital do Brasil, a Gato Sabido, além de ser a responsável pelo pós-venda e suporte às editoras e livrarias da Xeriph, a primeira distribuidora de conteúdo digital do Brasil. Foi uma das fundadoras da Caki Books (@CakiBooks), editora cross-mídia [leia mais]
Autores: Escolhendo o preço do seu ebook
O preço é um aspecto fundamental quando o assunto é auto-publicação. Para os autores, é uma preocupação permanente, às vezes bem mais díficil que escrever o próprio livro. Antes da revolução trazida pela publicação independente de ebooks, esta questão do preço não incomodava muito os autores – ou as editoras cuidavam desta parte, ou os custos de publicação/edição já colocavam o preço mínimo em um patamar padrão. Os autores-empreendedores, que não só publicam, como também decidem a vida do seu livro, estão se apoiando nas experiências pessoais, nos poucos dados que circulam sobre a questão do preço, e nas discussões [leia mais]
Indesign: produção rápida com modelos de CSS
Quem produz livros digitais no formato ePub sabe como é complicado reproduzir os elementos gráficos criados e pensados para o livro impresso e diagramado no Indesign. Em geral a exportação que o software faz é sempre limitada e não funciona bem nos vários leitores de eBook. Estas dificuldades não são apenas fruto de falhas no programa, mas derivam na maioria dos casos da natureza diferente dos formatos. O ambiente que o Indesign oferece é pensado para uma diagramação fixa; para o impresso ou para formatos digitais fixos (PDF, folio, ePub com layout fixo, etc). Quando se trata de colocar o conteúdo [leia mais]
Novato ou veterano, veja como aproveitar a programação da Conferência
Quem participar da Conferência Revolução eBook (dia 25/10), terá a liberdade de escolher a sua própria grade de programação. O evento terá atividades paralelas durante todo o dia, divididas em dois auditórios. Algumas palestras focarão aspectos básicos, enquanto outras focarão aspectos avançados da produção de ebooks. Tanto novatos, como veteranos, poderão tirar pleno proveito da Conferência. A seguir, sugerimos duas grades possíveis – são apenas sugestões, cada participante poderá seguir as palestras que lhe interessarem mais: Sugestão para novatos: 9h30 às 10h15 – Ferramentas de produção para eBooks 10h15 às 11h15 – Planejando o design dos ebooks 12h30 – 13h30 – HTML5 e CSS3: [leia mais]
Duas situações sérias que os ebooks enfrentam melhor
Você vai colocar o lixo na rua e encontra 50 e poucos livros didáticos, novinhos em folha, descartados como lixo. Ou ainda: você é editor e publica um texto clássico, do início do século XX. Uma literatura erótica. Por conta disso, sofre um processo e poderá ser preso, pois uma lei proíbe a circulação de pornografia fora de um “contexto científico ou artístico”. Casualmente, o texto que você publicou não foi considerado “artístico” pelo Supremo Tribunal, embora circule desde 1911 e seja tratado internacionalmente como um clássico da literatura. Situações absurdas, mas que aconteceram no último mês. A história do lixo, no Brasil [leia mais]