Na última sexta-feira (26/04) o blog da editora Cosac Naif postou uma legítima “aula” de como pensar e planejar uma coleção digital. A editora publicou algumas considerações sobre a estética, o design e as limitações técnicas do livro digital em formato ePub, explicando as soluções adotadas e o resultado obtido – incluindo fotos. Leitura obrigatória, portanto, para quem publica ebooks e tem uma preocupação com a qualidade. Diga-se de passagem, a equipe da Cosac conta com o Antonio Hermida, ex-Simplíssimo. Os problemas encontrados pela Cosac foram os seguintes: Fazer os ebooks funcionarem no maior número de aparelhos e telas, sem perder características que [leia mais]
Jeff Bezos revela adesão da Amazon ao formato ePub
Em uma entrevista na rede de televisão americana CBS, Jeff Bezos anunciou a decisão da Amazon de aderir ao formato padrão para ebooks, o ePub. O apresentador Al Bundy, do programa Good Morning America, obteve a resposta ao fugir do “script” previamente combinado com a assessoria de imprensa da Amazon (veja o vídeo aqui). Aviso: este texto é uma piada do 1º de Abril de 2013. A “notícia” relatada aqui é uma invenção. Como a entrevista era ao vivo, o apresentador simplesmente repassou a pergunta feita no Twitter pelo usuário @publishboy87: “A Amazon vai adotar o formato ePub para os [leia mais]
Dicas para criar eBooks simples com software livre
>> Confira algumas dicas que podem ser úteis para desenvolver eBooks simples sem pagar caro por licenças de software O Indesign é bem útil para criar eBooks, sobretudo com maior apelo visual. Mas vamos encarar: é um produto caríssimo. Um editor ou escritor independente que está buscando seu mercado pode não ter condições de desembolsar R$ 1.160 no programa. Crack numbers ou keygens são opções para quem gosta de piratear, então não reclame se você é adepto dessa prática e seu livro for parar em repositórios ilegais. Como alternativa, é possível criar livros digitais simples utilizando apenas software livre. Com [leia mais]
Ebooks ‘turbinados’ para venda direta
>> Primeira publicação de startup britânica é um livro com aulas de piano, que explora ilustrações, áudios e vídeos em HTML5 Os eBooks ainda estão amarrados aos textos escritos. Pouco uso é feito das ferramentas da web – hiperlinks e table of contents, frequentemente – mas produtos multimídia ainda são um desafio para produzir e distribuir. Uma startup britânica quer mudar isso, e ainda oferecer um modelo próprio de vendas. A Erudition lançou em fevereiro seu primeiro trabalho, o livro Practising The Piano, escrito pelo professor de música Graham Fitch. O título contém, além de texto, material educativo em formato [leia mais]
Como publicar ebooks diretamente na iBookstore, sem editora
Muitos autores tentam publicar seu ebook na Apple, por conta própria, mas esbarram na tremenda burocracia da empresa e na falta de informação. Um brasileiro, radicado em Portugal, viu aí uma oportunidade. Depois de enfrentar o mesmo problema, ele publicou um ebook que ensina autores a publicar seus ebooks na iBookstore. É praticamente um serviço de utilidade pública divulgar o ebook de Glauco Adams – Publicação de Livros na iBookstore — Vantagens, Cadastro, Marketing, Vendas, à venda na iBookstore por US$ 5,99 (por tempo limitado). O livro é bastante elogiado nos reviews de leitores. Embora curto – alguns leitores dizem completar [leia mais]
Como manter a formatação dos ebooks produzidos no InDesign
Quem trabalha com produção editorial sabe que atualmente a ferramenta mais completa e profissional para a diagramação de um livro, de uma revista ou de qualquer outro tipo de produto impresso, é o InDesign. A Adobe fez um ótimo serviço, eliminando, na prática, a concorrência. O único software que ainda tenta combater a supremacia do InDesign, com escasso êxito, é o QuarkXpress. Desde a versão CS 3 o InDesign possui suporte para a exportação no formato ePub. Esta capacidade, apesar de muito limitada, pode facilitar a produção do arquivo ePub, desde que o documento seja preparado para tal fim. Elementos [leia mais]
Os 5 mandamentos para trabalhar com fontes em eBooks
Inicio aqui uma série de artigos com dicas práticas sobre como preparar o documento no InDesign para a produção no digital. Estas dicas nascem da prática cotidiana e não de teorias. São inúmeras as vezes que vi arquivos digitais mal feitos (ePub ou Mobi) por causa de erros presentes na diagramação do InDesign, além, é obvio, por causa da falta de conhecimentos específicos sobre os formatos de livro digital. Preparar um arquivo que deverá ser exportado também para o digital, obriga o designer a fazer as coisas bem feitas desde o inicio. Vamos iniciar com as fontes: Cinco mandamentos Colocar uma fonte [leia mais]
Dica de produção: definindo um sumário para a Amazon
Seguidamente nos chegam pedidos de informações sobre erros de conversão para eBooks, que aparecem nos livros enviados pelos editores e/ou autores para venda na Amazon. Muitos destes pedidos têm a ver com o sumário do eBook. Entre as várias especificações da Amazon para a venda na sua loja, uma delas é a obrigatoriedade da presença de um sumário interno no eBook. Dois sumários? Para entender melhor é bom lembrar que um eBook no formato ePub pode possuir dois sumários. Um sumário que gosto de chamar “externo” porque a apresentação dele é feita pelo software de leitura e ele não encontra-se no [leia mais]
5 conselhos para quem quer produzir eBooks
Sobre este tema, teria muitas coisas mais a serem ditas, mas estas 5 dicas já abrem a possibilidade de discussões e aprofundamentos. Já existem empresas adotando, como requisito, que os profissionais da produção de eBooks tenham os conhecimentos listados abaixo – é o caso da Xeriph, que anunciou uma vaga para o que chama de “analista de conteúdo digital”. Para fazer um bom trabalho, ou se preparar para outras oportunidades que virão, comece por isso: Aprenda XHTML/HTML5 e CSS Aprenda a fazer a marcação do texto. Conheça como estas linguagem funcionam e como interagem entre elas. Saiba a diferença e o que o HTML5 tem a [leia mais]
ePub: as 3 dores de cabeça mais frequentes (e seus remédios)
A chegada das grandes lojas de eBooks no Brasil trouxe vendas, entusiasmo e… muita dor de cabeça para as editoras! Veja as 3 dores de cabeça mais frequentes. Conteúdo mal diagramado Os problemas técnicos iniciam no momento de passar o conteúdo que a editora possui, para o formato desejado pelas lojas, ePub ou mobi (Amazon). Quase sempre os arquivos que foram preparados para o impresso estão somente no formato PDF ou, quando estão em softwares como o InDesign, estão muito mal diagramados. Não me refiro aqui ao aspecto estético, neste sentido os designes brasileiros são geralmente muito bem feitos. Me [leia mais]
ePub3: por que devo me interessar?
Vocês lembram dos velhos softwares de editoração de livros, como Pagemaker, Corel Ventura e outros semelhantes? Estes softwares marcaram época e continuam marcando presença, sobretudo quando é necessário converter o conteúdo produzido neles para um formato mais atual, seja para uma nova versão impressa, para o formato ePub e outras versões digitais. É neste momento que notamos o quanto o processo produtivo de conteúdos, no nosso caso específico, de livros, está amarrado a softwares proprietários, que na prática ficam fora do controle dos editores. Atualmente o software mais utilizado profissionalmente para produzir livros é o InDesign, nas suas várias versões. [leia mais]
Smashwords, anote este nome na sua lista
O Smashwords é uma empresa de auto-publicação de ebooks, com sede nos EUA. O serviço é basicamente o seguinte: o autor sobe seu livro no Smashwords, e a empresa coloca o livro à venda em inúmeras livrarias internacionais – a mais destacada delas é a Apple, e a lista também inclui Kobo, Barnes & Noble, entre outras menos conhecidas. Aberto desde maio de 2008, o Smashwords distribui hoje mais de 190 mil ebooks de autores e editoras independentes – 98 mil foram adicionados apenas em 2012. Esses números tornam a empresa uma das mais conhecidas e utilizadas pelos autores que publicam ebooks [leia mais]
Dois eBooks grátis
A autora Adri Alves está oferecendo para download grátis o ebook (em PDF) Evitando gorilas nas redes sociais, que busca orientar e fornecer dicas para um comportamento saudável na rede. Outro eBook, O apóstolo do bigode santo, busca inspiração em Dom Quixote para mostrar a saga de um homem reliogioso e louco, que funda sua igreja em uma caverna. Quem quiser conhecer, pode ler as amostras grátis oferecidas nas lojas da Apple e do Google.
Design responsivo no iBooks
A Apple, com o iBooks, está um passo à frente quando o assunto é a tecnologia do seu leitor de livros digitais. A possibilidade de criar eBooks bem feitos, bonitos, posta ao alcance de editores, autores e designers, é muito importante. Não são poucas as vezes que bons conteúdos perdem a eficácia, por conta de uma estética pobre. Pelo fato de usar o motor de rendering webkit (entenda melhor), o iBooks dispõe de funções avançadas, não só áudio ou vídeo. É possível criar um layout que se adapta conforme o aparelho e o tamanho da tela, o chamado design responsivo. [leia mais]
Nova versão do Sigil (0.6) facilita a produção de eBooks em ePub
Outro dia apresentávamos o lançamento de um novo software editor de ePub, um software de produção (e não de conversão), que oferece um ambiente de “desenvolvimento” e editoração para os livros no formato ePub. Hoje quero apresentar a nova versão do Sigil, que foi disponibilizada ontem (domingo, 28/10) pela manhã. O Sigil, para quem não conhece, é um software de produção de arquivos ePub. Ele trabalha diretamente com o ePub, permitindo editar as funcionalidades avançadas do formato. Este software se destaca no cenário internacional e é quase obrigatório para quem está iniciando o processo de aprendizagem na produção de eBooks no formato ePub. [leia mais]
Novo software para produção de ePub
Os profissionais que trabalham com a produção dos livros digitais no formato ePub lidam, diariamente, com a falta de softwares específicos para a produção do arquivo ePub. Um novo lançamento traz alguma mudança neste panorama. Em geral, nos cursos da Simplíssimo, apresento o InDesign combinado ao Sigil, um software livre que permite a edição direta do arquivo ePub, melhorando bastante o arquivo que o Indesign exporta. Esta semana, depois de muita espera, a BlueGriffon lançou um software editor de ePub que promete fazer concorrência ao Sigil e ainda traz como novidade, uma função para criar arquivos em ePub3. A empresa tem boas [leia mais]
Textos básicos sobre eBooks
O Revolução eBook montou uma seleção de textos básicos sobre eBooks, para ajudar quem está apenas começando a conhecer os livros digitais. A seção “Leituras Recomendadas” estará sempre disponível na coluna direita do site. Confira o material que selecionamos: eBooks para iniciantes – O que é um eBook, e seus formatos; – Não Comece Comprando o Aparelho; – Quais Programas Usar para Ler eBooks; – Espere uns Meses para Comprar seu eReader; Mercado de eBooks no Brasil – Preço dos eBooks no Brasil; – A situação dos eBooks no Brasil; – Brasil tem 16 mil eBooks em português; – As Bibliotecas Diante dos eBooks; – eBooks não São Eternos; [leia mais]
Wikipedia adiciona formato ePub entre as opções de download
A principal enciclopédia do mundo já possuía uma função de exportação/download de artigos, que gerava arquivos em PDF. Desde ontem, está disponível também a exportação em formato ePub. A função é útil para reunir vários artigos da Wikipedia e criar um eBook com a coletânea. Segundo Tomasz Finc, diretor de Mobile da Fundação Wikimedia, “Imagine que você vive em um país onde se conectar à Internet seja um luxo, e acessar a Wikipedia seja um desafio. É evidente que nestes casos, esta característica será um trunfo. Arquivos EPUB podem ser usados facilmente em um ambiente off-line. Eles podem ser abertos e distribuídos [leia mais]
Ebook é novidade para você? Veja por onde começar e tire suas dúvidas
A tecnologia e as mudanças trazidas por ela são excitantes, mas também geram muita confusão para quem é “novato” em eBook. Para tentar ajudar quem precisa, ou ainda precisará de ajuda, aqui vão algumas dicas básicas. Se você tem outras dúvidas, pergunte nos comentários desta página – vamos tentar responder, na medida do possível. Onde baixar eBooks em português? Existem várias fontes legais para baixar eBooks em português. O site Domínio Público é um exemplo de fonte de ebooks gratuitos e legais. Para comprar, procure nos sistes das grandes livrarias, como Saraiva e Cultura. Se você prefere outras alternativas, tente o Submarino e [leia mais]
12 motivos para dizer “não” à proposta de DRM padrão no formato ePub
Em maio, o IDPF (International Digital Publishing Forum), entidade que gerencia os padrões da indústria de publicações digitais, lançou a proposta de um padrão de DRM (Digital Rights Managements), mais “leve” que o atualmente utilizado nos eBooks em formato ePub. A proposta, porém, gerou controvérsias. O DRM é um software que vem sendo adotado desde os anos 90 para restringir a difusão por cópia de conteúdos digitais. Segundo o documento elaborado por Bill Rosenblatt, da GiantSteps Media Technology Strategies, o DRM desencorajaria o “oversharing” (por exemplo, disponibilizar tudo com todos). Além disso, a quebra do DRM é uma prática considerada ilegal [leia mais]